历史，种族，地理和宗教，一个几百人的罗马尼亚农村就足够看见人类长久以来的矛盾和争斗，山上山下的侵略者既是熊，也是人。在帝国中挣扎的小国，后来的民族融合（罗马尼亚人和匈牙利人，部分吉普赛人和一点德国人），那里的人民依旧存在对帝国和外族人民的怨恨，跟几百年前甚至几千年前的人类历史如出一辙。
在德国失去工作的Matthias回家后，他不爱妻子，私会情人，对不说话的儿子Rudi教育理念是独立和“像男人一样”。而Csilla，Matthias的情人，她离异，且在面包厂中身处高位，她有自己准则，但也有一种明亮的善良和感性。

核磁共振，因为外磁场产生的共振。Otto老爹身上承载了这个小村长久以来的疾病，年轻人出去打工，职位变少，很多低酬薪的工作。而居民对新外族人的反抗，只是冰山一角。Otto老爹的死呼应Rudi看到的死，人们会自杀，仇恨会继续，世界上没有真正的和平。
法国年轻人的角色直击法国当代社会的现状，也有整个欧盟主导国的精神体现，好坏自分，但是呈现鲜明又真实。
文化中心的一段是整个电影的最高光，人们在表达，也在思考。结尾一群熊出现在Matthias面前，他心中的危险已经来了。