米纳里Minari(2020)
又名：农情家园(港) / 梦想之地(台) / 水芹菜 / 미나리
上映日期：2020-01-26(圣丹斯电影节) / 2021-02-12(美国) / 2021-02-26(美国网络)片长：115分钟
主演：史蒂文·延 韩艺璃 达里尔·考克斯 威尔·帕顿 尹汝贞 蒂娜·帕克 斯科特·黑兹 艾伦·S·金 Laurie Cummings 埃里克·斯达克 Esther Moon Ben Hall Noel Cho Chloe Lee James Carroll Jacob M Wade Jenny Phagan
导演：李·以萨克·郑 / 编剧：李·以萨克·郑 Lee Isaac Chung
米纳里:剧情介绍
米纳里的影评列表
鱼若% • 《Minari》：符号化的沉默与爆发韩国非常重视本国文化的传承和发展，而且韩国民众具有极强的民族意识心理和国家责任感，因此韩国电影里经常 |
西西弗斯上山去 • 米纳里的另外两个名字：梦想之地，水芹菜如果在弱冠之年看到水芹菜这部电影，也许会对第一代移民的生活环境生出畏惧，或者因为调皮捣蛋的姥姥感到懊 |
渊深海阔 • 文化对抗的结果该走向何方对当今很多人来说，电影是娱乐，如果看完一部电影以后，它不能让我觉得爽，那感觉就好像吃一个好吃的东西， |
Maverick • 《米纳里》电影剧本《米纳里》电影剧本 文/〔美国〕李·艾萨克·郑 译/罗姣 （淡入） 内景，旅行车（行驶中），白天（1 |
swl.lulu • 揭开“移民电影”背后的秘密在韩语中，“米纳里”的意思是“水芹菜”，据悉“水芹菜”本身耐寒性极强且可以在多种地方种植，自然万物都 |
赵石花 • 有《米纳里》的儿童节，嘴角抑制不住地上扬《米纳里》——让尹汝贞老师获得奥斯卡最佳女配角的作品。 讲的是第一代韩国移民美国拓荒的故事。 米纳里 |
青橘妹 • 电影《米纳里》观后感这部是近两年我看过的关于东方家庭的最好电影：为了责任一意孤行的父亲、为了孩子一味隐忍的母亲、为了维持 |
萝卜萝卜叶 • 水芹菜Minari 其实直译过来就是水芹菜。 还有起其他的名字的，比如《梦想之地》 但是，我觉得直接叫水芹 |
Michelle ^민침 • 聚焦内部冲突，放大韩裔传统文化观念和边缘文化身份— 边缘儿童的身份认同 近些年，多元文化分裂或融合、边缘文化等类型的电影层出不穷，各影人聚焦的角度和 |
夜观风 • 长在他乡的水芹菜影片以夫妻俩的争吵开篇，新房子是房车，新住址是乡下，新生活是种地。Monica是带着气开车来的，见到 |
薏米红豆丸 • 梦想。家人。重要的事情不是我们一家人在一起吗。 Monica的愿望，始终是家人的团聚和生活的体面，手段和过程并不 |
咸蛋哔哔蛋 • 如同移民，在陌生恶劣的环境迳自生长，那是韧性的写照，也是移民历史背后难以被看见的暗处男孩的眼，映照众人的难以安身 移民第一代面临的困难是在融入和保有自身文化间矛盾，想努力融入当地，但又 |
烂头齐 • 《米纳里》为什么让我感到愤怒？通常情况，如果我要对一部电影长篇大论，那么我会至少看两遍这部电影并对重要片段进行拉片子，但《米纳里》 |
衣冯 • Minari 《水芹》又译《梦想之地》飞机上看的这部电影。 讲述一个移民美国的韩国家庭的故事。 故事的开头，Monica和Jacob（妈妈 |
Super Mario • 实现梦想要找对地方，吃得了苦，耐得住寂寞，经得起精神与灵魂的煎熬人生充满着平庸与励志图强的冲突，就像这部电影所表现的，妈妈希望选择一种稳定的城市生活，照顾好患有心脏 |
樱桃豆豆子 • 随笔 自己看的 脑内弹幕1.一家人来到新家。土壤很肥沃，女的不理解。 2.儿子心脏杂音。 3.雏鸡鉴定。 4.公鸡会被处理掉 |
Vicky • 有关家与远方——《米纳里》影片《米纳里》聚焦于上世纪80年代，男女主Jacob与Monica是从韩国来到美国的第一代移民。 电 |
质哥 • 米纳里影片刚开始的时候，我是对这部电影有所期待的。但在夫妻俩第一次争吵的时候我开始心理期待滑坡式下滑。看完 |
Carry • 一场思考1.如果不分国籍，把东西方文化算成两个整体，本片确实表现了东方社会文化。 2.值得反思，韩国敢于把自 |
维吉留斯 • 彼得·布拉德肖影评翻译★★★★★（五星为满分） 水芹（米纳里）是一种东亚草本植物，生长在野外，被鉴赏家们珍视，有点像英国的 |
一夜长大 • 悬浮的“美国梦”2021年解封后看的第一场电影，有种悬浮感。 虽然同为一个漂泊在异乡的亚洲人，我也曾坐着地铁跨过整个 |
才高八斗油菜花 • 水芹好吃但米纳里无法下咽我认真地琢磨了水芹菜的味道为什么在这部电影里变成了米纳里，而米纳里永远也不是那个水芹菜的味儿！ 张律 |
hope • 年度绝望电影。是怎么做到把一部电影从头到尾都拍的这么压抑。而且是在镜头还有点唯美的前提下。 真年度绝望电影。算是一 |
Agatha • 《米纳里》：多元融合的“乌托邦”摘 要: 韩裔导演李·以萨克·郑，聚焦上个世纪80年代在美国西部艰苦奋斗的韩国移民家庭，以“纪录者 |
kttk • 看完后我的头脑是空的看完后我的头脑是空的。是那种信息量太大，需要好好去思索的感觉。 我喜欢这种不温不火的故事和表演，没有 |
ZiZi • 水芹菜——老太太的松弛哲学！Minari ，水芹菜。很多人把这个象征物解读为韩国移民的顽强精神，歌颂他们无论在哪儿都能焕发出顽强 |
slow999 • 我差点睡着，不过回头想想还不错这部电影整体风格平淡，主要以叙事为主。当我以为电影终于要以另一个故事开始时，突然就结束了...我个人 |
Mirorio • 风儿在吹，米纳里弯着腰淡淡的感伤、甘美的愉悦、家庭的温暖萦绕心头，这是第一遍看完米纳里的感受。 姥姥真不是个凡人，只在妈妈 |
Echo • 像水芹一样生长不出意外是本届奥斯卡个人最爱(还没补完所有) 去年的寄生虫让国际对韩国电影刷新认知，今年米纳里虽是以 |
侠影映画 • 聊聊今年奥斯卡的这个遗珠文 脑洞人 写在前面 2021年对于小金人奖而言或许是个小年，受各方因素影响，少了往年的热闹。 但入 |
Asia丶一代酷李 • 风里的水芹菜미나리，英音译Minari，中音译米纳里。 今年到目前为止，看的最好的一部电影了。 电影是第七艺术， |
Spyder • 生生不息本文讲述的是一个韩国移民在美国艰难度日的艰难经历，面对生活的种种苦难，唯有顽强的坚持下去才能生存下来 |
老肥圈圈 • 导演将普通家庭的悲与喜拍进奥斯卡！你肯定能找到自己家的影子！夫妻双方有稳定的工作，儿女聪明懂事。丈夫勤恳上进，业务能力强，赚得多。妻子持家有道，家里方方面面都照 |
ParisGreen • 我们都是水芹菜故事主人公夫妻都是里根时代（80年代）第一代韩国移民，女方从小单亲，父亲在战争中去世，首尔长大；男方 |
汗淋学士 • 夫妻本是同林鸟，翅膀硬时各自飞米纳里是韩语“水芹菜”的音译。水芹菜可能是一种东亚特有的蔬菜，口感比较软嫩，在我家乡就比药芹、西芹更 |
姥姥 • 移民议题的失败，观众共情的胜利《Minari》这个名字从韩语直译而来，意思是水芹菜。水芹在韩国家常菜里到处可见，比如影片中出现，供 |
一二三 • 李·以萨克·郑谈《米纳里》中的信仰、农牧生活以及家庭纽带【译】作者：Violet Lucca / 《视与听》（2021年3月16日） 校对：Issac 译文首发于 |
妙介子 • 移民梦声声传唱——《米纳里》今天聊聊电影《米纳里》。 片名Minari / 미나리 (2020)，别名梦想之地(台) / 水芹菜 |
andredao • 74岁尹汝贞手握小金人，那是水芹菜的味道吗去年《寄生虫》在奥斯卡一口气勇夺最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本、最佳国际影片，把韩国电影带上荣誉巅 |
Echo Woo • 移民一代的曙光追寻之路前阵子看完《美国种族简史》再看这部电影， 更感受到不论是哪一代移民的感受。带着希望与艰辛在异国寻找新 |
木子内 • 如水芹算是我看过最好的移民电影吧 导演关于自己童年时期的自传故事 之前因为很有名一直想看但放在一边就忘了 |
纪诺亚 • 人类的坚忍，神都会钦佩以前看过一部电影，忘了片名了，只记得男主人公同样是带着家人来到一片土地，雄心壮志想要在这里生根，在这 |
小柒 • 像水芹一样1. 故事的高潮出现在影片快结尾的地方。阿肯色州夜晚的劲风里，中风的外婆意外点燃了放着农场收成的仓库 |
王詮圣 • 《梦想之地》顺境创造幸福，逆境让幸福永远留下来在心中总会有一个陌生的国度，觉得梦想要在那才能实现，只是满怀期待到了梦想之地，也只是先种下希望的种子 |
孤月明寒草 • 我为什么喜欢《米纳里》一个晚上反复看了两遍《米纳里》，可以说我是非常喜欢这部电影了。电影里日常生活细节极其鲜活，特别是外婆 |
Chalin • 感受不是太深的生活片第一次写影评（感觉这个词好重，其实就是个人感受而已），简单记录一下自己的感受 因为一个人在hk，放假 |
罗宾汉 • 这部影片能延续《寄生虫》在奥斯卡上的辉煌吗？估计是比较难的。不论从导演资历，还是作品的娱乐性来看，这部《米纳里》还欠缺火候，难以像《寄生虫》那样 |
华哥 • 米纳里：利用环境，自由生长电影是分两部分看的。前半部分在昨晚，并没有很专心投入的去看，一边分心做其他事儿。今天早上喝着茶认真看 |
麻敦仔 • 冲突，生活总是充满各种冲突。虽然电影是架构在一个移民家庭的故事，但个人感觉移民背景并不是电影的核心。我感触最深的是冲突，各种情况 |
几乎任何人 • 让人担心的一家一直觉得，《米纳里》应是悲剧收场。所以，观影中，一颗心总放不下。 这有些奇怪。因为，对垦荒一家每个人 |
瞎画郭 • 对付过吧，还能离咋的？这是今年冲奥的片子。韩国这两年崛起了啊?去年《寄生虫》，今年靠这个好像要角逐演员奖啊。这是歌颂上一代 |
水蛮子 • 《米纳里》重生《米纳里》重生Minari 上世纪的八十年代，韩裔雅各布（史蒂文·元 Steven Yeun饰）和莫 |
鐘綠 • 一个韩裔美国影评人的观影共鸣与悲伤作者丨[Michelle No] 长大后，我从未见过我的韩裔父母有什么肢体接触。他们不拥抱也不亲吻， |
他他 • [Film Review] Minari (2020)You might have not watched a film about an Asian-A |
无优无律 • 被韩国人播种在阿肯色州的希望的种子原来minari是水芹啊。 这是部以编剧加导演 Mr. Lee Isaac Chung 80年代在阿 |
孜嬣 • MinariMy... I don’t know how to start this review. It wa |
阿纪 • 被欺骗的移民人李·以萨克·郑《米纳里》 《米纳里》以韩国本土水芹菜之名为暗线，讲述了80年代，大批韩国人移民美国追 |
Andy • 解读电影《米纳里》：东西方的文化差异，韩国人的美国梦该文章首次发表在微信公众号杂谈电影影视 在今年的颁奖季热门电影中，有一部这样的黑马影片吸引了许多外国 |
不是 • 小记即便影片开头稍显烦闷，好似前路渺茫无期，太多未知笼罩在这个辗转生存的家庭。然而后半段太过惊艳，看似一 |
妙语连猪 • 不要拒绝“水芹菜”精神我喜欢《米纳里》，虽然这样小而美的家庭文艺片越来越有批量生产的痕迹，但是它仍然是上乘之作。最重要的是 |
小安看电影 • 美国梦之“美哪里”？80年代的美国，美籍韩裔男子 Jacob Yi（史蒂文·元 Steven Yeun 饰）带着妻子及一 |
爱跳舞的猫 • 米纳里，Mirano看完后，需要一点时间缓缓，回想回想剧情，思考思考衍生含义。我想，这是一部称得上”好片”的电影应该具备 |
喧嚣 • 文学性的米纳里 - 电影技术、家、信仰二月初看的，影评拖了很久，一定得在奥斯卡前写出来！主要讲三个方面：技术、家、信仰。 1. 技术 很多 |
gypsy • 《米纳里》-何以为家电影讲述的是一个韩国移民家庭的故事。与其他移民故事不同的是，我认为电影更多的是在探讨家庭情感维系过程 |
吃饭都不用讲的 • 姥姥引发火灾时的表情太让我心疼了全剧最喜欢姥姥，真实可爱。中风前性格乐观开朗，中风后语言能力和行动能力大受限制。家人去市里的时候，姥 |
Willyi公孫瑜 • 「不语137」水至清——《米纳里》影评顺应《寄生虫》的大热，韩国移民这种主题的影片，本就拥有市场基础。较为稳定的演技输出和导演可圈可点的节 |
chernobyl • 米纳里，不要独自哭泣这是一个典型东亚家庭的故事，场景搬到了美国，身份变成了移民，但韩国人在美国实现的却不是美国梦。无论他 |
海边一棵树 • 【译】《纽约客》评《米纳里》“Minari,” Reviewed: A Strangely Impersonal Tale of |
黑色镜框 • 小弦切切如私语米纳里是一部“私”电影。片中的很多细节，比如嫌姥姥身上有“韩国味”，认为是姥姥让父母争吵，天生心脏病 |
刺 • 水芹精神非常好的移民故事，非常东方感情的细腻表达，他救和自救同时进行，细节处理非常到位，我个人2021外语片 |
马二 • 赵婷能改变好莱坞拍不好亚裔题材的现状吗？呵呵这几天，国内电影圈被赵婷刷屏了。夺得了第78届金球奖最佳导演、最佳剧情片两项大奖的《无依之地》，俨然 |
Chihyang Chang • 米納里（Minari，2020）1、米納里（Minari，2020）的片名原意是水芹菜，這部電影富有生命的氣息，情節的衝擊像是脈波一 |
成秀妍 • 梦想实现的标准是什么？故事开始于一家人的迁徙，从加利福尼亚搬迁至一片没有人烟的地区。这不是他们第一次迁移，两人从韩国来到美 |
只是存在 • 北美华裔韩裔的不同米纳里 更应该翻译成水芹菜，导演借物言志，典型的东亚儒家文化。本届金球奖最佳外语片，上一届是 寄生虫 |
生有六翼 • 与其说是韩国或东亚人，不如说是儒家文明圈共有的特质。真是个韩国电影欣欣向荣的时代。 如此优秀的电影，豆瓣才7.3——豆瓣评分对风格佳片越来越不友好。 大 |
Chao • 米纳里一部很私人 却可以让观众共情的电影 导演郑一朔就是电影中的David 作为第二代移民 见证了父辈在陌 |
yjhyjhyjh • 啊...个人真的喜欢这个电影 只有看了这个电影才知道 一种非常平静至死的感觉是什么 只想躺床上..整个人都是 |
Virtual Space • Minari李•以萨克•郑导演以自己童年经历改编的半自传电影，父辈韩裔移民的故事，真实且出色，家庭之间的东西方差 |
逻格斯歌 • 生而为人，很累耶稣：“所以我告诉你们，不要为生命忧虑吃什么，喝什么；为身体忧虑穿什么。生命不胜于饮食吗？身体不胜于 |
RowenLee • 生长成自我，再寻他人〈Minari〉译为《米纳里》，其实在韩语里是水芹菜的意思。它讲了一个韩国移民家庭在美国乡村生活中所 |
妄想代理人C • 一些想法现在是凌晨的2:40 明天是新工作第一天上班 不知道为什么吃了褪黑素还是睡不着 所以上来随便写写自己 |
狐狸猎手 • 《米纳里》：新移民的拓荒故事，可惜有点过于阴柔今年颁奖季出来的独立电影里，有两部比较特别。一部是华裔女导演赵婷的《无依之地》，另一部是韩裔男导演郑 |
팽철아 • 《米纳里》影评The story takes place in the 1980s. David,a seven- |
Swee • 温柔的感动其实生活不论在哪里都会给人出难题，旧的难题过去，新的难题出现。面对各种困境，我们以为我们去了远方就可 |
Lumos • 米纳里这部电影围绕着美籍韩裔一家遭遇的文化差异、家庭冲突等问题展开。影片开头爸爸带着一家人从美国西海岸搬到 |
华枝春满 • 米纳里自古至今， 许多人都选择去远方。一些人背井离乡。漂泊在外，甚至选择跨洋过海，在异国的土地上扎根。米纳 |
CD • 这就是我们的家关于《米纳里》，它的取材角度是特别的，不同文化之间的差异、隔代之间如何沟通、信仰之间产生了矛盾等等， |
Qin • 米纳里一开始看到米纳里这个名字我还以为是部类似动画片的电影，搜了资料得知米纳里是一个韩文单词，意思是水芹菜 |
听潮不观海 • 从小家里看美国当代亚裔移民的生活是一部很好的讲移民的故事的电影。男主角一家从加州搬到阿肯色的荒野中的木屋中，孩子们比较满意这个住处， |
玩家琦小可爱 • 绝望的绝望便是继续活下去移民题材的电影已经屡见不鲜，有《别告诉她》那样聚焦于中西之间传统文化与民主思想的碰撞，有《推手》那样 |
噼里啪啦 • 《米纳里》车窗外，美丽的自然风光尽收眼底，镜头一转，妻子看着眼前的荒地皱了眉头，这是男主人雅各布带着妻子和儿女 |
心星 • 重生米纳里译为水芹菜，水芹喜湿润、肥沃土壤，耐涝及耐寒性强。适宜生长温度15-20℃，能耐0℃以下的低温 |
XP仲小胖 • 像水芹菜一样野蛮生长故事发生在上世纪的80年代，一个韩国家庭的美国梦。电影一开始，就是父亲雅各布和母亲莫妮卡，带领儿子大 |
豆友232323125 • 米纳里与《无依之地》的漂泊相反，《米纳里》中的一家韩国人渴望在美国定居的美国梦。 米纳里的意思是水芹菜。这 |
Man。 • 水芹菜电影名称米纳里意思是水芹菜，它是一种可以随处顽强生长，生命力极强的植物，在影片中也代表着移居美国的一 |
小心划倒 • 《米纳里》“米纳里”是韩国蔬菜“水芹菜”的音译，这种蔬菜生命力顽强，到处能扎根生长。异乡者就像这样，拥有这种坚 |
汐 • 水芹菜之歌从韩国来移民到美国的雅各布·李带着一家四口从西海岸搬到阿肯色州，从事着辨别小鸡雌雄的工作，想在这儿从 |
Wow4哈里 • 《米纳里》----属于亚裔自己的“美国之梦”如果是以前的自己看这部电影可能会觉得特别空洞，特别不接地气。但三年前的自己只身一人来到加拿大，了解了 |
如故 • 不屈者“minari”“minari”，水芹菜。不用打理就长得很好的蔬菜。影片结尾停格在爸爸与大卫挖水芹的画面，这发生在一 |
釜山朴糯米团砸 • 到异国他乡去作为移民美国的韩国家庭，Jacob一家面临着异国的生存挑战。他们只能住在移动的木屋里，还为儿子的心脏 |